关于永州市冷水滩区翠竹园片区及河西片区管网改造工程施工期间实施交通管制的通告

为保障永州市冷水滩区翠竹园片区污水管网建设与改造项目及河西排水防涝设施建设与改造项目顺利、安全施工，根据《中华人民共和国道路交通安全法》等相关法律法规，经有关部门批准，决定对施工涉及的相关道路实行临时交通管制。现将有关事项通告如下：

一、交通管制范围与时间

1、翠竹园片区项目

永州市冷水滩区翠竹园片区污水管网新建与改造项目主要道路施工计划表

2、河西片区项目

二、交通组织措施

施工期间，管制路段将禁止或限制车辆、行人通行（施工车辆及人员除外）。请广大市民及驾驶员朋友提前规划出行路线，注意观察并遵守施工现场及周边道路的交通标志、标牌指示，服从现场公安交警及安保人员的指挥，按照建议路线绕行。

三、施工保障与温馨提示

施工单位将严格执行文明施工规范，落实降尘降噪措施，最大限度减少对周边环境和居民生活的影响。施工可能涉及相关市政管线，将协同有关单位提前作业、发布通知。如遇不可抗力或特殊情况需调整施工及交通组织方案，将另行通告。

请沿线单位、居民、商户提前做好生产生活及出行安排，妥善停放车辆。为确保安全，请勿擅自进入施工围挡区域。施工期间给您带来的不便，敬请广大市民理解、支持与配合。

特此通告。

监管单位：永州市城市管理局

监督电话：0746-8338202

建设单位：永州市下河线污水处理有限责任公司

项目咨询电话：翠竹园片区项目：15116568919、河西排水防涝项目：18797687796

永州市城市管理局

永州市公安局交通管理支队冷水滩大队

永州市公安局交通警察支队凤凰园大队

2026年1月19日

附件：交通导流示意图

1、传芳路右转进入金竹路请绕行西冲塘路或珍珠南路进入。

2、传芳路左转进入金竹路请绕行西冲塘路进入。

3、金竹路经传芳路口直行进入珍珠南路请绕道西区路进入珍珠南路。