红网时刻新闻2月27日讯(通讯员 赵博 唐海峰)日前,永州一中首届英语配音大赛在萍洲会堂圆满举行,为师生提供了集语言艺术与创意表演于一体的视听盛宴,展现出新时代青年学子的语言风采与文化自信。永州市高中英语名师工作室首席名师唐海峰及团队成员周文、黄志华、罗淑媛、刘云担任评委并现场指导。
多维舞台绽放语言魅力
本次大赛突破传统赛事模式,设置个人与团体双赛道,形成“经典传承+创新表达”的双重维度。在个人竞技环节,参赛者以精湛演技征服全场:罗钦凌同学用极具张力的抗日题材《鸡汤来了》演绎家国情怀,蒋依妤同学通过《爱丽丝梦游仙境》展现角色的纯真灵动,刘晏君同学在《倒数时刻》中精准把握台词的节奏韵律,三位选手以优异表现赢得个人赛一等奖。
在团体赛中,各参赛团队巧妙运用声画配合艺术,摘得团体赛桂冠:胡颢领衔的《超能陆战队》团队以富有感染力的团队协作诠释英雄主题;林奕添等同学通过《功夫熊猫》憨态可掬的配音,将东方武术文化与英语表达完美融合;唐菁雯团队对《爱丽丝梦游仙境》的演绎,则在保留原著奇幻色彩的同时,注入了青春活力;陈禹璇团队改编的《紫罗兰永恒花园》,以其独特的情感表达成为亮点。
名师点评赋能学生成长
在点评环节,唐海峰高度赞扬了学生扎实的语言功底和精彩绝伦的表演艺术,并从语音语调的黄金分割、情感表达的三维层次、角色塑造的艺术升华等维度进行了专业点评。他特别指出,优秀的配音应像流动的画卷,让听众不仅能听见语言之美,更能看见画面之境。周文指出,配音是情感的翻译器,并鼓励学生通过配音融入情感共鸣,用声音塑造跨文化理解的桥梁。
荣耀时刻点亮青春征程
经过激烈角逐,个人赛与团体赛共评选出12个一等奖,20个二、三等奖。颁奖典礼上,获奖选手从评委们手中接过荣誉证书,现场响起了雷鸣般的掌声。黄志华老师感言,本次大赛不仅是英语实力的比拼,更是文化自信的彰显,期待更多学子通过这样的舞台走向更广阔的英语世界。罗淑媛老师认为,参赛选手语音把控精准和情感表现生动,将角色塑造得活灵活现,展现了学生相当高的语言水平和理解能力。刘云老师说:“当标准发音遇见戏剧张力,当课本知识碰撞文化创意,这就是新时代英语教育的生动注脚。”
本次赛事有效搭建了语言实践与艺术教育深度融合的平台,是名师工作室引领成员践行英语学习活动观的一个缩影,也是永州一中“外语+”特色课程体系的创新实践。活动不仅激发了学生学习英语的主动性,也培养了学生跨文化交际能力和团队协作精神,更为全校英语教育谱写了新的篇章。
来源:红网
作者:赵博 唐海峰
编辑:王杨
本文为永州站原创文章,转载请附上原文出处链接和本声明。