红网时刻新闻5月15日讯（通讯员 谢文彬 陈平成）非遗传四海，文脉连山海。近日，悉尼大学女书文化研究中心在澳大利亚悉尼举办首场女书吟唱主题工作坊活动，通过跨国线上连线，特邀江永女书非遗代表性传承人何跃娟远程授课，让千年江永女书唱响南半球。

活动现场，海外学员在十米素绢上书写女书姓名，沉浸式感受古老非遗的独特魅力；江永女书非遗代表性传承人何跃娟线上倾情授课，细致分享女书文化渊源，详解歌谣韵律特点，逐句领唱《女子成长歌》《十月果子十里香》两首经典女书歌谣。学员们全程认真跟学、积极互动，教学氛围温馨浓厚。

江永女书非遗代表性传承人何跃娟表示：江永女书已经流传了上千年，也是一种女性的智慧结晶，更是我们中国妇女的一种情怀，第一次跟澳洲的学子面对面地交流这个原生态的女书，我想会让她们更进一步地了解女书，爱上女书，也能够实现我们让女书走出国门，走向世界这种目标。

课程结束后，全体学员共同录制女书吟唱合声视频，并与何跃娟老师线上同框合影，用歌声与影像定格这场跨国文化交流的温情瞬间。

悉尼大学女书文化研究中心主席张源介绍：澳大利亚是一个有许多语言，许多迁徙的经验，许多文化背景共同组成的社会，在这样的地方，女书可以为我们提供一种很特别的女性文化记忆。

此次活动以吟唱、书写为载体，打破时空地域限制，创新女书活态传承与国际传播形式，成功搭建起中澳文化交流新桥梁，是江永女书走出国门、走向世界的生动实践。

悉尼大学女书文化研究中心主席张源表示：今天我们把女书带到悉尼，并不是简单地把一个遥远的传统搬到海外，而是希望能在这里重新打开一扇门，它让我们有机会去思考女性之间可以怎样互相听见，东方的女性经验又怎样在一个多元化的西方社会里被认真的理解。

近年来，江永县持续深耕女书非遗活化利用，不断创新对外文旅交流模式，全力擦亮世界级女书文化名片。据统计，江永女书已先后亮相联合国中文日等国际舞台，累计开展国际国内文化展览120余次、举办专题研讨会60余场；女书主题交响作品已在全球34个国家和地区展演，惠及超百万海外观众，国际传播影响力持续攀升。本次悉尼跨国吟唱交流，再次让千年女书扎根海外、声传南半球，进一步拓宽了永州非遗对外传播路径，为湖湘文化走向世界注入强劲活力。