改造后的宏平市场。

红网时刻记者 郭婳 永州报道

早上七点，冷水滩区白竹亭社区宏平市场，摊户已将新鲜的蔬果、肉类、水产等摆放整齐，来来往往的顾客俯身挑选或询价，一片热闹景象。

宏平市场位于冷水滩区白竹亭社区，是永州市中心城区主要农贸市场之一，承担着周边近5万户居民购物消费需求，经营了三十余年的宏平市场亟待换上新面貌。为积极响应永州市创建全国文明卫生城市的号召，提升农贸市场硬件设施水平，保障居民农产品消费安全，今年4月起，永州市中心城区农贸市场开始实施提质行动。

市场文化宣传栏。

道路拥挤、设备老旧、卫生条件不好……在宏平市场周边居民的记忆里，曾经的宏平市场难逃“脏乱差”的形象，同时，这些问题也是老旧农贸市场的“通病”。为此，宏平市场提前筹划，硬件设备升级和管理质量提升同步进行，数月间抢抓工期，推动提质改造项目按时按质完成。科学规划功能分区，宏平市场划分出自产自销区、鱼行、肉食类、蔬菜类等区域，并按照功能分区合理设置电气、排水系统，全面升级市场内监控、音响等设备。

市场周边车位少，内部摊位占道经营导致“行车难、停车难”问题凸显。为了能便利市民购物、摊户经营，宏平市场规划出空地，建设了可提供300个车位的停车场，既满足市民停车需求，又便于车辆管理，提供安全、有序的交通环境。

市场周边车位建设。

下一步，相关责任单位还将进一步加强市场内部秩序的监督、市场周边环境的管理，并对市场周边的道路进行“白改黑”，让市民手里的“菜篮子”提得安心、舒心。

经过数月提质改造，宏平市场已向布局合理、环境优良、配套完善的现代化市场转变，与此同时，市场内在的文化建设也正散发着独有的魅力。

市场良好的经营环境离不开业主、摊户、顾客的共同努力，宏平市场定期开展诚信经营、环境卫生等评比来激励市场摊户自觉保持摊位干净、货品卫生。而永州市义工协会的志愿者队伍，就像是一支“助推剂”让市场里的各方关系更加融洽。

永州市义工协会志愿者维护市场环境。

张艳秀带领市场摊主跳舞健身。

“张大姐，你们搞得好，每天都要麻烦你们，辛苦了。”宏平市场的摊户见到永州市义工协会的志愿者张艳秀带着志愿者们开始清扫杂物时笑着说道。永州市义工协会的红色“小马甲”穿梭在宏平市场的每一处角落，整洁的台面，干净的水沟……都离不开永州市义工协会的志愿者们的努力。“劝导市民不乱摘乱丢、提醒摊户维持摊位周围卫生，都是我们的日常工作。”

下午2点，张艳秀从志愿者化身领舞，带领着女摊主们一起跳起“广场舞”。“其实忙碌之余她们也很爱美，一起跳舞既促进了大家之间的感情又能有好心情服务前来购物的市民，一举两得！”张艳秀对记者说道。

摊户自觉诚信经营、顾客文明礼貌购物，共同营造和谐、文明的市场氛围。仁义、礼智、温良，正如宏平市场在市场内部墙体上设置了“君子文化”宣传栏写的那样，市场的改变，志愿者的付出，赋予了小市场更多暖暖的人情味。